Late? É mesmo late, late e peço imensa desculpa por isso! Queria ter publicado este post mais cedo mas não tenho tido tempo ou quando tenho uso esse tempo para descansar e dormir. Este ano tem sido mais difícil do que os outros e o estudo tem ocupado a maior parte dos meus dias. Mas eu não vim falar disso!

Como podem ver, estão aqui algumas das coisas que acompanharam os meus dias de Janeiro e que até agora não os consigo deixar de lado. 

Claro que tive de mostrar a VOGUE, se vocês já me seguem a algum tempo sabem que compro sempre este revista e adoro-a!! Esta capa foi uma das minhas preferidas deste mês e combinou mesmo bem com os outros itens.

Os brincos, as argolas, desde que as comprei não as consigo largar e adoro-as mesmo!! Comprei-as na Sfera em promoção e mais outros, mas estes são mesmo a minha escolha nº1 e fiquei mesmo contente por a ter trazido comigo. Agora ando sempre a ver os acessórios desta loja e estou de olho nos brincos porque são baratinhos e estão na tendência. O relógio não vos posso dizer, por mais que me custe, mas era da minha mãe e adoro-o mesmo muito!! É um estilo vintage e pequenino, ideal para estes dias de inverno que com a quantidade de camisolas que estás a usar queres algo prático para não te incomodar.

A minha cor tendência é totalmente a deste batom, um castanho com um rosinha ligeiro, tem um fim perfeito e como todos os batons da Rimmel, é indispensável para o dia a dia e não parece que estejas a usar nada. 

Para um toque final, um cheirinho que lembra os bons tempos de verão, refrescante e que alegra o teu dia inteiro. Adoro aplica-lo e ficar com este cheiro durante o dia. A Dolce & Gabanna tem uns perfumes deliciosos e irresistíveis!

Espero que tenham gostado,

❤

Primeiro post de 2018, dá para acreditar? Já passou mais um ano e aqui estamos nós a criar novas resoluções, é engraçado pensar nisso. 

Mas não quero agora falar disso.

Desta vez decidi ir "navegar nas profundezas" do quarto da minha mãe e encontrar alguns tesouros valiosos, eheh. Como podem ver, é CHANEL e LANCÔME! Claro que os tive que fotografar, porque uma beleza destas tem de ser vista e não guardada.

Quando mostrei à minha mãe o perfume, ela até se riu e mencionou a idade do perfume... idade! Tem por volta de 20 anos se não me engano, mas continua a mostrar o seu charme e elegância, simples e pequenino.

Nunca pude agarrar durante tanto tempo algo que fosse da Chanel, ahah. Fiquei mesmo contente e com uma imaginação maior do que já tinha! Ver estas coisas dão-me um grande impulso para as coisas que partilho com vocês e cada vez mais, isto tudo, faz parte da minha vida e não queria pedir outra coisa.

Tudo o que parece ser simples, tudo o que parece ser diferente, é sempre o mais original.

Lancôme, oh Lacôme, porque tão cara e tão bonita!?

Esta também foi um dos tesouros encontrados. É engraçado que quando olhei para esta palete ri-me e imaginei a minha mãe com a minha idade a pintar-se com estas sombras que agora usam-se bastante! Falta ali um rosa e outra cor desconhecida, mas de resto ainda está em perfeitas condições. Não sei quanto tempo esta maquilhagem tem, mas se pudesse experimentava-as para ver a qualidade da maquilhagem antiga desta marca. 

Este já é recente! Tem poucos anos, ahah.

Gostei muito de encontrar estes simples "objectos" de marcas de sucesso e partilhar aqui. Como sabem, gosto imenso do antigo, principalmente no que toca a Moda e Beleza.

Cada peça destas dá-me muita inspiração para as coisas que faço e também para ser quem sou, sempre me identifiquei com o diferente, com o antigo e cada vez mais anda a estar "mais na moda", assim dizendo, o vintage e penso que reviver o passado, no que toca à moda, é algo único e maravilhoso! Adoro esta geração onde podes ser quem és, vestires o que quiseres sem te ninguém julgar, apesar de haver pessoas que ainda o fazem, há sempre alguém assim, podes ser tu próprio e isso para mim é algo incrível!

Beijinhos,

Catarina ❤

Nunca tinha visto nada assim na KIKO e quando os vi, o meu coração derreteu porque são tão fofinhos e são as minhas cores preferidas de vernizes e claro, tive de comprar para experimentar e para vos mostrar!

Para começar são umas cores mesmo muito indicadas para esta estação que está a vir e é o Outono e são duas cores muito populares no que toca a todos os vernizes.

Estes vernizes são designados como Mini Nail Lacquer e o preço é um 1€ cada verniz.

Vamos começar por este que é uma cor que para mim é única, no frasco parece cinzento com lilás escuro, número 09, mas quando pintas é um cinzento clarinho muito giro,sendo umas das minhas primeiras escolhas. Sempre gostei deste tipo de cor e acho mesmo bonita no como fica.

Agora o outro mais castanhinho, também é uma das cores que gosto muito e que está sempre no meu top 1. A cor é como está no frasco, um castanho claro, nude, número 34, e o resultado final é mesmo muito giro. 

Para durarem mais tempo podem por um verniz transparente por cima ou para tratar das unhas e não ficar com elas amarelas aplicar um verniz transparente por baixo.

Não tenho muito mais para dizer, só quis fazer este post para mostrar-vos o quanto fofinhos são estes mini-vernizes e para dar conhecimento a quem não sabia da sua existência.

Espero que tenham gostado e deixem nos comentários se vocês tem algum assim e digam-me a cor, gostava muito de saber!

Beijinhos, 

Catarina ❤

Estes são os meus vernizes da H&M que tenho até agora, tenho de admitir que até gosto bastante destes vernizes, são mesmo a cor que está a indicar na embalagem e tenho de admitir que são um bocado caros, são 4€ ou 5€ cada um, por mim eu não dava esse dinheiro por um verniz, pelo menos agora, com a idade que tenho e não trabalho, por isso tento sempre ir lá espreitar na altura dos saldos e compro sempre um ou dois, eheh.

"Tender Buds"

"Rooibos Latte"

"Hazy Days"

"Tête-à-tête"

"Spanish Bluebell"

"Peach Bellini"

Espero que tenham gostado deste post, decidi fazer isto para partilhar com vocês a minha mini coleção de vernizes da H&M. Obrigada por lerem até ao fim!

Branco! Nunca reparei na quantidade de coisas que tinha com a cor branca até as juntar para fazer este post, algumas coisas foram difíceis de encontrar e de procurar para meter aqui, mas aqui estão elas! Vou-vos apresentar algumas delas.

White! I never noticed how many things I had with the white color until I put them together to make this post, some things were hard to find and to try to get in here, but here they are! I will introduce you to some of them.

Vamos começar pelas coisinhas da The Body Shop. Não sei porque mas adoro a coisinha do banho, a cor branca dá-lhe um ar de limpeza e frescura e para usar com ela, vêem aquele frasquinho branco? Yeap, também é da mesma loja e é de camomila!! Cheira super bem, é um pequenino produto para ajudar a remover a maquilhagem que aplicas-te nos olhos. É indicado para peles sensíveis e contêm extratos de camomila de Norfolk de Inglaterra. 

Já experimentei uma vez e gostei bastante, é tão bom passa-lo na tua cara, tem um cheiro delicioso e deixa a tua pele bem limpinha.

Let's start with the little things from The Body Shop. I do not know why but I love the little thing in the bath, the white color gives it an air of cleanness and freshness and to use with it, see that white vial? Yeap, it's also from the same store and it's made of chamomile !! It smells super good, it's a little product to help remove the make-up you put on your eyes. It is suitable for sensitive skin and contains Chamomile extracts from Norfolk England.
I've tried it once and enjoyed it a lot, it's so good to pass it on your face, it smells delicious and leaves your skin very clean.

Quem não gosta de um bom passatempo? Eu pelo menos gosto e se for para desenhar ou pintar, contem comigo! Gosto bastante deste tipo de livros, para pintar, ajudam-me a relaxar e trazem de volta aqueles momentos quando eras pequenino/a e estavas na sala a pintar os livros de colorir da disney, como o winnie the pooh ou das princesas, eheh. Esta marca deste livro, é um dos meus preferidos, porque tem o tipo de desenho que gosto de fazer e de pintar, são fáceis de colorir, alguns, e são perfeitos para esta altura do ano, quando vais para a praia ou de férias com a tua família e quando não tens nada para fazer, agarras nos lápis, no livro e toca a pintar.

Who does not like a good hobby? I at least like it and if it's to draw or paint, count on me! I really like these kinds of books to paint, they help me relax and bring back those moments when you were little and you were in the room painting the disney coloring books, like winnie the pooh or princesses, huh. This mark of this book is one of my favorites because it has the kind of drawing I like to make and paint, they are easy to color, some are perfect for this time of year, when you go to the beach or on vacation with Your family and when you have nothing to do, you grab the pencils, the book and paint.

Toda a gente gosta de ter a casa com um cheirinho maravilhoso e calmo, as velas são indicadas para isso! Esta velinha é uma das minhas preferidas da Primark, é de baunilha e dá um cheirinho ao meu quarto mesmo bom. Cada vez que uma velinha já está no fim, posso ir à loja e continua a haver lá, não e como algumas que deixam de ver, como são de uma coleção em especifico.

Everyone loves to have the house with a wonderful and calm smell, the candles are suitable for this! This candle is one of my favorites from Primark, it's vanilla and it smells good in my room. Every time a candle is already in the end, I can go to the store and there still is not, and like some that fail to see, as they are from a specific collection.

Pois... já devem ter reparado que adoro o Olaf, do filme Frozen e como ele é branquinho e é super fofinho, não podia ter deixado de parte, não é?

Não há muito para falar desta parte, porque toda a gente o conhece e é mais um dos itens da cor branca.

Well ... you must have noticed that I love Olaf, from the movie Frozen and because he's white and he's super cute, he could not have left out, right?
There is not much to talk about this part, because everyone knows it and it is one of the white items.

É tudo pela cor branca. Espero que tenham gostado e não se esqueçam de deixar um comentário a dizer se estão a gostar deste tipo de posts ou não, e o que acharam deste, gostava muito de saber as vossas opiniões.

Até ao próximo post! 

❁

vermelho (red) : link do post


It's all white. I hope you have liked it and do not forget to leave a comment to say if they are liking this type of posts or not, and what they found of this, I would love to know your opinions.

Until the next post!
❁

🔺 Esta semana vai se falar da cor vermelha 🔺

🔺 This week we will talk about the color red 🔺

Decidi fazer algo diferente, algo que mostra-se a verdadeira cor das cores... Percebem? 

Para estrear esta nova ideia no blog decidi começar com a cor vermelha, a viva cor da paixão, pelo menos é o que ouvi dizer.

I decide do sometd tohing different, something that shows the true color of the colors ... You see?

To debut this new idea in the blog I decided to start with the color red, the bright color of passion, at least that's what I heard. 

Aqui mostro alguns produtos de beleza com a cor vermelha, pode ser nas embalagens ou no produto em si. Raramente uso batom vermelho, mas quando digo raramente é mesmo raro, raro, não tenho o hábito ou o gosto de usar muito essa cor, apesar de gostar de ver nas outras pessoas do que em mim mesma.

Here I show some beauty products with the color red, it can be in the packaging or in the product itself. I rarely wear red lipstick, but when I say it is rarely rare, I rarely have the habit or the taste of wearing that color a lot, although I enjoy seeing other people than myself.

Verniz vermelho, sempre a minha primeira opção! Adoro usar esta cor de verniz, principalmente nas estações do ano em que o sol e o calor aparecem. Posso dizer que é um dos meus preferidos e que opto sempre. 

Red varnish, always my first choice! I love wearing this varnish color, especially in the seasons of the year when the sun and the heat appear. I can say that it is one of my favorites and I always choose it.

Também juntei alguns objetos desta cor, uns preferidos. A caixinha de metal foi me oferecida à pouco tempo e gosto mesmo dela, guardo várias coisas, linhas, rolos de linhas, pedaços de tecidos entre outras coisas. As flores, gosto muito de flores vermelhas, dão uma cor diferente à casa e fazem o espaço ficar, não sei, um pouco mais alegre. 

I also added some objects of this color, some preferred. The metal box was offered to me a short time and I really like it, I keep several things, lines, rolls of threads, pieces of fabric among other things. The flowers, much like red flowers, give a different color to the house and make the space stay, I do not know, a little more cheerful.

Bem, é tudo pela cor vermelha ↷↷

Espero que tenham gostado desta minha nova ideia e em breve, vêm mais cores! 😄

Até ao próximo post ❤

Well, it's all red ↷↷

I hope you have enjoyed this new idea and soon, more colors come! 😄

Until next post ❤

Mais um batom da KIKO, mais outra perdição... Uma das coisas que mais gosto de maquilhagem é batons, há tantas cores, tantos feitios e cada uma mais bonita que a outra, e não consigo resistir!

Nunca tive nenhum batom como este, assim de uma cor tão escura, quase parece preto, ahah. Mas mesmo assim continuo a gostar muito dele.

Another lipstick from KIKO, one more damnation ... One of the things I like to do with makeup is lipsticks, there are so many colors, so many shapes and each one more beautiful than the other, and I can not resist!

I've never had anything like this, just like a dark color, it almost looks black, ahah. But I still still like him a lot.

Ainda não sei se esta colecção de batons da KIKO já chegou às lojas em Portugal, acho que é um dos batons mais escuros que a loja tem e gosto imenso!

É uma cor muito escura, podendo-se chamar por Blueberry, é da colecção de Smar Fusion Lipstick e é a cor 418. Quanto à aplicação, é cremoso, suave e aplica-se bastante bem, mas temos de ter cuidado para não passar a cor para os dentes, apesar de ser de uma fórmula rica e nutritiva não seca nos lábios e pode sair facilmente, algumas pessoas podem não gostar, mas eu até gosto, gostava mais se secasse só um bocadinho para não transferir para outras superfícies mas apesar disso gosto bastante!

Ainda não o usei assim para sair, andar na rua com ele posto, mas estou mesmo ansiosa e para ver os comentários que vou receber quando o virem, ahah.

I still do not know if this KIKO lipstick collection has already arrived in stores in Portugal, I think it's one of the darkest lipsticks the store has and I really enjoy it!

It is a very dark color, can be called by Blueberry, is from the collection of Smar Fusion Lipstick and is the color 418. As for the application, it is creamy, smooth and applies quite well, but we must be careful not to pass the Color for the teeth, although it is a rich and nutritive formula not dry on the lips and can come off easily, some people may not like it, but I like it, I liked it more if it dried just a little to not transfer to other surfaces but despite this I like very much!

I have not used it that way to get out, to walk in the street with him, but I'm really anxious and to see the comments I'm going to receive when they see you, ahah.

Espero que tenham gostado e vemos-nos no próximo post! 

❤❤

I hope you enjoyed it and see you in the next post!

❤❤