Hello Christmas!

Finalmente chegou a época natalícia e não podia deixar passar! Como agora já estou mais livre, sem trabalho escolar e sem ter de estar...


Finalmente chegou a época natalícia e não podia deixar passar!
Como agora já estou mais livre, sem trabalho escolar e sem ter de estar todos os dias agarrada aos livros, posso partilhar com vocês novas ideias, novos posts e muito mais! Estou tão entusiasmada! 

Finally the holiday season came and could not pass up!
As I am now more free, without school work and without having to be seized every day, I can share with you new ideas, new posts and more! I'm so excited!



Neste post vou vos mostrar que o é que comprei à pouco tempo e o que eu adquiri para por no meu quarto. É tudo tão fofinho nas lojas que eu não sei por onde escolher e o que comprar.
Esta botinha de natal já a tenho à vários anos, penso desde que sou pequena e sempre a pus, pendurada, na porta do meu quarto. Penso que era das poucas coisas que tinha de Natal no meu quarto, porque nunca fui muito de enfeitar o quarto era mais o resto da casa, onde estamos mais tempo e onde as visitas se permanecem.

In this post I'll show you what I bought a short time ago and what I got to put in my room. It's all so cute in stores that I do not know where to pick and what to buy.
This Christmas boot I've had for several years, I think since I was little and I always put it hanging on the door of my room. I think it was the few things I had for Christmas in my room because I have never been much to spruce the room was the rest of the house, where we are staying longer and where the visitors stay.



Estas molinhas comprei-as no LIDL, para pôr nas prendas das pessoas de quem mais gosto e assim tem um toque mais natalício e fofinho.
Gosto tanto delas que queria que ficassem só para mim, eheh.

I bought these in the LIDL, to put in the gifts of the people that I like the most and so has a touch more Christmas and cuddly.
I like them so much that I wanted them to be just for me, eheh.



Estas fitinhas são tão giras, apaixonei-me por elas! A fita maior com uns sininhos e com cavalinhos comprei no LIDL, na sua colecção de Natal que houve, até vos dizia que ainda pode haver alguns restos mas duvido muito. Já tinha conhecimento destas fitinhas e o ano passado a minha irmã comprou uma, diferente e já não me lembro onde, e gostei tanto dela que queria comprar uma para mim, mas não encontrava nada de jeito, até que este ano comprei uma super fancy!
A fitinha mais pequena comprei-a na Primark, foi super baratinha e é tão fofinha que não consegui resistir e comprei-a, ainda não sei o que fazer com ela mas logo penso nisso.


These ribbons are such tours, I fell in love with them! The biggest tape with a few bells and horses bought in the LIDL, in your collection of Christmas that was, until I told you that there may still be some remains but I doubt very much. I already knew about these ribbons and last year my sister bought one, different and I do not remember where, and I liked her so much that I wanted to buy one for myself, but I could not find a way, until this year I bought a super fancy!
The smallest ribbon bought it at Primark, it was super cheap and it is so cute that I could not resist and I bought it, I still do not know what to do with it but I think about it.



Estes autocolantes super giros e natalícios também comprei-os no LIDL, foi à pouco tempo até. Gosto tanto deles que até tenho medo de os usar e gastá-los todos e não puder comprar mais! Os números comprei-os porque são mesmo bacanos, são dourados e ideias para esta altura do ano, e claro ideias para a minha agenda e bloquinhos, eheh. Os outros autocolantes das figuras do Pai Natal, renas e entre outros, foram logo a minha primeira escolha quando vi o catálogo do LIDL, são tão fofinhos e como eu adoro o Natal e não tenho nenhuns autocolantes de Natal, tive de os comprar!


These stickers super cute and Christmas also bought them in the LIDL, it was not long until. I like them so much that I'm even afraid to wear them and spend them all and can not buy more! The numbers I bought them because they are really cool, they are golden and ideas for this time of year, and of course ideas for my agenda and notebooks, eh. The other stickers of the figures of Santa Claus, reindeer and others, were soon my first choice when I saw the LIDL catalog, they are so cute and I love Christmas and I do not have any Christmas stickers, I had to buy them!




Outra aquisição do LIDL, uma velinha com um cheirinho natalício tão bom!!
Adoro a cor da vela, porque combina com os tons do meu quarto e adoro o toque que puseram em cima, uns brilhantezinhos que fazem com que a vela fique mais gira e mais festiva. A minha irmã também comprou uma o ano passado mas em vermelho, e cheira tão bem que também queria ter uma para mim, até que este ano tive essa chance e comprei esta! Adoro velas principalmente as que tem algum aroma!


Another acquisition of LIDL, a candle with a good scent of Christmas !!
I love the color of the candle, because it matches the tones of my room and I love the touch they put on it, some sparkles that make the candle more touring and more festive. My sister also bought one last year but in red, and it smells so good that I also wanted to have one for myself, until this year I had this chance and I bought this one! I love candles especially those that have some scent!



LUZINHAS! Sempre aquela coisinha que não pode faltar no Natal! E pronto, mais uma aventura na Primark e comprei umas às cores para por no meu quarto, se vocês vêm os vídeos que faço no youtube, sabem que eu tenho uma prateleira em cima da minha cama que tem sempre algum enfeite com a altura em que estamos, por isso para mudar um bocadinho decidi comprar umas luzinhas às cores e deixar as amarelas descansarem por uns tempos.

LIGHTS! Always that little thing that can not be missed at Christmas! And so, another Primark adventure and I bought some of the colors to put in my room, if you see the videos I do on youtube, you know that I have a shelf on my bed that always has some decoration with the height at which We are, so to change a little I decided to buy some little colors and let the yellow ones rest for a while.




Estas duas coisinhas também são óptimas para enfeitar as tuas prendas de Natal e pó-las mais giras e engraçadas. Primeiro as molinhas com corações que são tão queridas para dar às pessoas que mais gostas, pode não ter um elemento de Natal mas tem um coração a mostrar o quanto gostas da pessoa, mais ou menos isso, achei fofinhas por isso comprei.
E por último, toda a gente sabe o que é, as bolinhas do azevinho, são muito conhecidas nesta época e por isso andei à procura durante muito tempo e finalmente encontrei-as na loja do chinês do Feijó, fiquei mesmo contente e também é um óptimo acessório para por nas prendinhas.

These two little things are also great for sprucing up your Christmas gifts and making them more fun and funky. First the little hearts with hearts that are so dear to give to the people that you like most, may not have a Christmas element but have a heart to show how much you like the person, more or less this, I thought so cute so I bought.
And finally, everyone knows what it is, the little balls of holly, are very well known at this time and that's why I've been looking for a long time and finally found them in the Chinese shop Feijo, I was really happy and also a Great accessory for by in the little ones.



E por último, uma coisinha muito especial! Foi a minha irmã que me deu :D Já devem ter percebido pelas fotos todas que é um tecido com várias botinhas de Natal e cada dia tem uma botinha com um bonequinho diferente :)
Já comecei a recortar, e estou ansiosa de acabar e mostrar a vocês o resultado final! Não sei quanto tempo é que vai demorar mas eu meto-vos a par disso.
É super fofinho, não é?

And finally, a very special little thing! It was my sister who gave me: D You must have noticed by the pictures all that it is a fabric with several Christmas boots and every day has a boot with a different doll :)
I've already started to cut, and I'm anxious to finish and show you the final result! I do not know how long it's going to take, but I'll catch up with you.
It's super cute, is not it?


Espero que tenham gostado e até ao próximo post :)



I hope you have liked it and until the next post :)

You Might Also Like

2 comentários

  1. Já tinha saudades de ler um post novo por aqui!
    Adorei este, gosto sempre de ver Hauls, então agora na época do Natal, ainda mais!
    É claro que já tinha visto isto tudo :P mas adorei as fotos!
    Continua*
    beijinhos mana

    www.artimesophia.blogspot.pt

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. eheh, eu também já tinha saudades de estar aqui! Ainda bem que gostaste :D
      Obrigada manaam beijinhos

      Eliminar

Flickr Images